China-Arab Expo
中文原文
1.第五届中国-阿拉伯国家博览会于8月19日至22日在宁夏举办，线上线下展览吸引了千余家国内外企业注册参展。博览会组织方8月18日在发布会上表示，此次展览线下展示面积约1.2万平米，239家企业将携最新产品和创新成果参展。
2.中国愿同阿拉伯国家一道，共谋合作发展，共促和平发展，实现互利共赢，高质量共建“一带一路”，推动中阿战略伙伴关系迈上更高水平，携手打造面向新时代的中阿命运共同体！
英文翻译
1.More than 1,000 and have as for and at the fifth China-Arab Expo , from Aug 19 to 22 in China’s Hui . Expo said at a press on Aug 18 that a total of 239 will their and at an area of about 12,000 .
2.China ready to work with the Arab to peace, and for and win-win . Both sides will the high- of the Belt and Road to take the them to a level and build the China-Arab with a for a new era .
表达积累
重点表达学习
国内外企业： and
线下：
发布会：press
创新成果：
愿同……一道：stand ready to work with……
互利共赢： and win-win
携手打造： build
面向新时代的中阿命运共同体：the China-Arab with a for a new era
相关表达
经贸合作
and trade
中阿战略伙伴关系
China-Arab
中国－阿拉伯国家合作论坛
China-Arab Forum
文本取材于中国日报网
每日一词 | 防范化解重大金融风险
每日一词 | 非物质文化遗产保护
每日一词 | 法治政府建设
每日一词 | 中华体育精神
每日一词 | 中国人权事业发展的光辉篇章
如有不足，还望指正
谢谢！
– END –
英语语言
英语 | 翻译 | 学习| 阅读
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需109元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666
