除了那些拥有外籍身份的明星艺人之外，娱乐圈还有很多艺人除了中文的名字之外，往往也都会给自己起一个英文名字，毕竟，每一个在娱乐圈摸爬滚打，哪个不梦想着自己有朝一日能在国际上扬名立万呢，有个属于自己的英文名字在宣传的时候会多很多方便，但是那些明星们的英文，翻译成中文是什么意思呢？
刘亦菲的名字叫，好吧，这只是个名字而已，并没有什么特殊的含义，小编觉得，还不如直接就叫Yifei Liu呢，多有中国特色啊！
在国内，其实我们大多数还是叫的明星的中文名，但是有这样一个当红的艺人却不是这样，她的英文名知名度要远远高于她的中文名字，她就是杨颖，英文名。
我们通常习惯上叫她或者Baby而不是杨颖，那么她的这个名字到底是什么意思呢？有人给出的答案是天使宝贝，乍一听天使宝贝，瞬间觉得好土啊，简直是俗不可耐啊有没有，可是，她的名字翻译过来真的是这个意思吗？
猛地一看好像是的，但是仔细一看好像就不是那么回事了，天使的单词是angel，但是杨颖的是，只可不是天使的意思啊，就是一个人名而已，音译过来就是安吉拉，不只杨颖，叫安吉拉的还有很多，比如张韶涵，比如李湘的女儿王诗龄，都叫。
可能一方面是为了避免重复，一方面也是为了让自己的名字更具特色，杨颖索性在后面又加了个baby，所以说啊，翻译过来并不是天使宝贝，而是安吉拉宝宝，怎么样，是不是瞬间就高大上了？早期的香港媒体还曾做出过安祖娜婴儿的翻译，和安吉拉宝宝差不多。
所以说啊，起名字还是要慎重啊，本来挺洋气的一个名字，被不明真相的吃瓜群众们叫了那么多年的天使宝贝，甚至还有叫天使娃儿的杨颖，心里会不会哭笑不得呢？
老铁们的英文名是啥呢？敢不敢晒出来？
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需109元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666
