五人墓碑记翻译简短，五人墓碑记翻译视频讲解

五人墓碑记文言文翻译

　　下面，我为大家分享五人墓碑记文言文翻译，希望对大家有所帮助！原文 五人者，盖当蓼洲周公之被逮，激于义而死焉者也。
　　至于今，郡之贤士大夫请于当道，即除魏阉废祠之址以葬之；且立石于其墓之门，以旌其所为。
　　呜呼。

五人墓碑记的原文及翻译

　　啊，也真是盛大隆重的事情呀！这五人的死，距离现在建墓安葬，时间不过十一个月罢了。
　　在这十一个月当中，大凡富贵人家的子弟，意气豪放、志得意满的人，他们因患病而死，死后埋没不值得称道的人，也太多了；何况乡间没有。

故今之墓中全乎为五人也 乎翻译

　　故今之墓中全乎为五人也 乎翻译如下：译文：然而，当五个人临刑的时候，神情慷慨自若，呼喊着中丞的名字骂他，谈笑着死去了。
　　砍下的头放在城头上，脸色一点也没改变。

限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需99元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666

　　有位有名望的人拿出五十两银子，买下五个人的头并用。

五人墓碑记原文及翻译

　　五人墓碑记全文翻译: 这五个人,就是当周蓼洲先生被阉党逮捕时,为正义所激奋而死于这件事的。
　　到了现在,吴郡贤士大夫向有关当局请示,就清理已废的魏阉生祠的旧址来安葬他们,并且在他们的墓门立碑,来表彰他们的事迹。
　　啊,也够隆重呀。

《五人墓碑记》原文及翻译

　　下面是我为大家带来的《五人墓碑记》原文及翻译,欢迎阅读。
　　 《五人墓碑记》 作者: 张溥 五人者,盖当蓼洲周公之被逮⑵,激于义而死焉者也。
　　至于今,郡之贤士大夫请于当道⑶,即除魏阉废祠之址以葬之⑷;且立石于其墓之门,以旌。