大家都知道
Cold是“冷”
Feet是“脚”
但是Cold feet
的意思可不是“脚冷”
那是什么意思呢?
一起学习一下吧。
Cold feet≠脚冷
“Cold feet”其实是一个俚语，形容一开始热情高涨，临上场却退缩不前的人。所以，“Cold feet”的意思是：胆怯，临阵退缩。
例句：
I'm , I'm cold feet.
我好害怕，我不想玩了。
想表达脚冷，可以说：
例句：
My feet are cold.
我的脚好冷啊。
Have two left feet≠有两只左脚
不要看到“Have two left feet”就直接翻译成“有两只左脚”，其实这句话真正的意思是：笨手笨脚。
例句：
When we , I he had two left feet.
当我们一起跳舞的时候，我发现他的手脚很不协调。
Think on your feet≠用脚思考
如果有人对你说You can think on your feet，可千万不要理解成别人在说你：用脚思考。其实是在夸你：思维敏捷，反应快。
例句：
You have to think on your feet in this job.
做这项工作，你必须要思维敏捷。
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需109元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666
声明：1、本内容转载于网络，版权归原作者所有！2、本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。3、本内容若侵犯到你的版权利益，请联系我们，会尽快给予删除处理！
