创作背景
唐玄宗开元十五年（727年）开始，李白在安陆（今属湖北）居住十年，曾隐居碧山桃花岩。此诗当作于公元729年（开元十七年）或公元730年（十八年）李白在白兆山桃花岩隐居时期。
下面我们来欣赏李白这首转接轻灵、活泼流利的名篇《山中问答》：
《山中问答》李白 〔唐代〕
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去，别有天地非人间。
译文
有人疑惑不解地问我，为何幽居碧山？我只笑而不答，心里却一片轻松坦然。
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
赏析：
《安陆县志》卷二六引《湖广志》:”白兆山，一名碧山。山下有桃花岩，李白读书处。”这首诗写他住在山里，有人问他为什么住在山里，他笑而不答，内心自然安闲，并不扰乱。他注目看的是桃花在流水里远远地流去，这里另有一番境界，不同于人间。
“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲”，诗的第一联中，前句起得突兀，后句接得迷离。诗以提问的形式领起，突出题旨，唤起读者的注意，当人们正要倾听答案时，诗人笔锋却故意一晃，”笑而不答”。”笑”字值得玩味，既有对俗人发问的轻蔑，又有悠然心会，妙处难与君说的独得之乐。”心自闲”三个字，既是山居心境的写照，更表明这”何意栖碧山”的问题，对于诗人来说，既不觉得新鲜，也不感到困惑，只是这种特定的感受是俗人寻觅不到的。这句话表达的意思类似于陶渊明的”此中有真意，欲辩已忘言。”
“桃花流水窅然去，别有天地非人间”，这是写”碧山”之景，其实也就是其实也回答了”何意栖碧山”的答案。诗虽写花随溪水，育然远逝的景色，却无一点”流水落花春去也”的衰飒情调，而是把它当作令人神往的美来渲染、来赞叹。因为上面写的”笑而不答”的神态，以及末句的议论都流露出这种感情。诗人将”碧山”与伤透了心灵的”人间”对比，尊此抑彼，表达了自己舍彼求此、保全心志的志趣。诗中用一”闲”字，就是要暗示出”碧山”之”美”，并以此与”人间”形成鲜明的对比。因而诗在风格上有一种”寓庄于谐”的味道，不过这并非”超脱”。愤世嫉俗与乐观浪漫往往能奇妙地统一在他的作品之中。
这首诗的特点，是写明”笑而不答”，其实是不答而答，即不是回答问话，是通过具体的形象描绘来做回答。全诗虽然只有四句，但是有问、有答，有叙述、有描绘、有议论，其间转接轻灵，活泼流利。用笔有虚有实，实处的描写很形象，虚处的用笔一触即止，虚实对比，蕴意幽邃，令人回味无穷。
美得让人窒息的古诗词
￥68
购买
参考文献：《唐诗宋词元曲》、《古诗文网》
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需109元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666
