大家应该都有过在电子设备上下载并安装软件或应用程序的经历。 “安装程序”用英语怎么说？我们一般怎么描述“安装、安置大型机器、系统和设备 ”？Set up、 和 fix 各有哪些其它的相关用法和含义？ 今天我们将为大家辨析这几个近义词或词组在不同场景和语境中的差别。
先来看词组 set up 和动词 。首先，set up 和 都可以表示“安装设备、机器”等实物。但词组 set up 多指“将设备或装置的不同部分装配好，以供临时使用”，而 的意思是“把大型家具、设施、设备等安装到某个地方”。咱们先来看看包含 set up 的例句。
（1）Could you help me set up the ? 你可以帮我安装好打印机吗？
（2）I’ll check on the while you set up the . 在你设置相机的时候我去检查灯光。
上面的两个例句中，“set up the 安装好打印机”指把设备连接、设置完毕，准备好使用的这一过程；“set up the ”描述的是架起相机、调整好相关系数，可以开始拍摄的一系列动作。
而动词 后面则多接“家具、电器和设施等”。比如，“ a 安装厨房设备”、“ a 安装淋浴设备”以及“ a 安装暖气系统”等等。请看例句。
（1）My has to a in my flat. 我的房东已经同意在我的公寓里安装暖气系统了。
（2）It cost us £500 to have that new . 安装新的淋浴器花了我们500英镑。
和 set up 也都可以用在谈论计算机系统的语境中，两者很容易被混淆。单词 在表示这层含义时指“安装软件、计算机系统”，也就是“把程序安装到电子设备上”。请看例句。
（1）In order to use the USB drive, I have to a piece of first. 为了能使用这个优盘，我得先安装一套软件。
（2）I I was a game, but it out to be a virus. 当时我以为我在一个安装游戏，结果居然是一个病毒。
而 set up 则包含“设置”的意思，比如“set up a 设置智能手机”，这可能包括设置个人信息、偏好等一切准备工作。来听一个例句。
（1）The shows you how to set up your . 这本手册为你展示如何设置语音信箱的应答系统。
分辨完 set up 和 的差别，我们来看最后一个单词 fix。Fix 在做动词时，除了有“修理”的意思，也有“安装”的意思。但与 set up 和 不同的是，单词 fix 指“把事物安装、固定到某个物体上”。例如。
（1）The have been fixed to the rail. 窗帘被安装到了轨道上。
（2）They’ve fixed a to the wall to of the date and time. 他们在墙上安装固定了一个电子屏幕，好来提醒大家日期和时间。
（3）After a full- to the wall, the room looks much . 墙上安装好落地镜之后，这个房间看起来宽敞多了。
通过我们的讲解，大家是不是对 set up、 和 fix 在表示“安装”时的区别有了进一步的了解呢？首先，词组 set up 和 都包含“安装实物”的意思 — set up 强调“临时安装、设置”，而 则表示“把大型设施，如家具、电器等安装到某个地方”；其次，set up 和 也都可以用在和计算机程序有关的语境当中，set up 的意思是“设置好，以备使用”，而 则指“在电子设备上安装程序、应用软件”；最后，fix 表示“安装、固定好某物”。
希望大家平时阅读时多留意，多总结。希望我们的解释对大家的英语学习有所帮助。如果你在英语学习中遇到疑问，欢迎和我们联系。更多英语学习，硕士考研和出国留学信息，请登陆了解详细信息。瀚森教育专注英语教学，为您提供最新最全的英语学习信息。
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需109元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666
