早年的呼和浩特市旧城人,在平常语言交流中经常会冷不丁冒出几句凉腔俗语,用含蓄很深的语言来形容或者对某些事情表叙。比如有句“皮裤套棉裤,里面一定有缘故”。就是典型的对一些闹不机迷事情的方言用语。
早年,呼和浩特冬天气候寒冷,人们穿棉衣在外长时间工作时间一长,冷的不行就在棉衣外面再套上件皮袄、皮裤来御寒。就是这么一件在冬天穿衣抗寒的事情,于是就被旧城老百姓用在了有些人办事说不清楚上,有好多疑问或问题。
还有:锅盖没梁梁、撇撇。也是一句含蓄很深的民间俗语。早年不管是居民家庭还是在饭庄,做饭都用铁锅,盖锅的叫锅盖,其作用是防止锅内热气流失 。锅盖多用柳木制作,因为柳木制作的锅盖在冷热气中能升缩。为提锅盖方便,就在中间镶嵌一提手(近几年,锅盖已经基本退出锅灶)。在户家,还有一种把高梁杆用线穿起剪成圆型的一种可乘放食品的物件,此地人称之为“撇撇”。就是这么很平常的厨房用具被呼和浩特老百姓用在了对捕风捉影吹牛人说大话的语言上。“撇撇”原本是指乘放食品用具。“撇”单字也形容吹牛,说出来的话不真实。如:你别信,那个人瞎撇呢”。再如:乃是个“撇撇匠”。
近四十多年来,由于城市外来人口不断增加,市区不断扩大,呼和浩特语言发生变化,方言多被普通话替代,俗语渐次消失。
文曹建成2024年3月30日
———END———
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,永久会员只需109元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: nanadh666
声明:1、本内容转载于网络,版权归原作者所有!2、本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。3、本内容若侵犯到你的版权利益,请联系我们,会尽快给予删除处理!