楚天都市报11月24日讯(记者柯称 通讯员吴江龙)碰到不认识的字我们就要查字典,但如果不知道读音,又不知道部首,该如何查?日前,《笔顺码字典》在武汉发布,它创新性使用笔画顺序来为汉字排序,可以解决这一难题。令人意外的是,这部字典从主编吴之林到十多名编委,清一色是武汉大学物理系1964级校友,这些“40后”理工男在退休后一起干出了文科的大事。
笔顺码字典
用笔顺给汉字排序
“‘爨’(cuàn)字是一个姓,第一次见到时,不知道读音,也无法判断是什么部首。但我们知道,它的前几笔是撇、竖、横、横,‘翻译’成笔顺码就是qkaa,再对照我们字典的笔顺码索引,很快就能找到位于447页。”发布会现场,吴之林举例介绍《笔顺码字典》的使用原理。记者翻出多个自己都不认识的字,他都能在几秒内查到。
吴之林介绍新字典
吴之林介绍,汉字由30多种不同形状的笔画构成,而最基本的只有6个,分别是横、竖、撇、捺、挑、点,其他笔画都可以归于这几大组,再合并少数不常用的笔画,便可形成能够对照26个字母的笔顺码。这样,不同的汉字就有了先后次序。汉字的笔顺有统一的标准(《现代汉语通用笔顺规范》),但也有一些字笔顺完全相同,如“末和未”“杜和杠”等,这时候就用汉语拼音来补充排序。
“笔顺码可以取代部首检字,但这本字典并不是为了取代现有权威字典,只是提供一种新思路和有益的补充。”吴之林认为,汉字组成异常复杂,因此无论如何排序都无法像英文字典一样具有唯一性。比如,最常用的拼音排序,存在同音字过多的问题;部首排序,要面对很多字难以划定部首的问题;四角号码检字法有所改进,却因为只有0-9这10个数,导致重码率很高。这些问题,都影响了查字效率。
笔顺码结构图
当然,笔顺码检字方法需要一定时间掌握,人们第一次看到《笔顺码字典》可能会有点懵。“学这个比学会准确掌握部首要容易得多。结合我们设计的笔顺码结构图和口诀,大概查过一百来字就能掌握,熟练后查汉字只需10秒左右。”吴之林说。
编字典和时间赛跑
吴之林今年73岁,是武汉大学物理系1964级校友,在美国攻读计算机后成为一名程序工程师。而《笔顺码字典》的其他十多名编委,全是武大物理系64级的老校友。他们当中有中国光纤通讯的先驱,有大学教授、中学校长、国家干部、总工程师,也有普通的劳动者。
吴之林说,他在国外感受到字典使用的不便,回国后于2008年出版了《汉字新序》,提出用笔顺给汉字排序的方法。2014年,他想把《汉字新序》扩充为真正实用的字典,于是便求助同学们。不少同学都很感兴趣,他们不顾年老体弱,参与到查典籍、做修订、搞校对等工作中。2017年,收录6726个常用汉字的《笔顺码字典》编纂完成,又经历了出版社长达两年的审定,期间,副主编易河清因病离世。“可以说,我们一直要和时间赛跑。”吴之林说。
宗福邦教授出席发布会
一帮学物理的退休老人,却要编纂一本全新的字典,这让武大老校长刘道玉、人文社科资深教授宗福邦,都感到十分诧异。但他们详细了解到编委们发扬“程序员”特长,不断给自己这套系统找BUG(漏洞)再打补丁的过程后,都表示这件事确实适合具有理科思维的人来做。“找规律、找漏洞,化繁为简,正是他们擅长的。”最终,两位学术大家欣然同意为《笔顺码字典》作序。
“编字典是吃力不讨好的苦差事,这些退休老人能够主动去做,让我很感动。他们做的事很有意义。”年过八旬的宗福邦教授,在学生的搀扶下坚持来到新字典发布会现场。他说,自己当年编纂《汉语大词典》时,一个“相”字,多数专家认为应该放在“木”部,最终却证实是“目”部,“《康熙字典》收录214个部首,连权威专家都容易弄错,何况普通人?”
宗福邦还说,中国方言众多,各地人口音相差很大,不少人使用拼音检字也会很困难。因此,笔顺码检字提供了一种很好的新思路。正如字典封底注明的:适合中小学生及非文科大学生查阅,适合外籍人士查阅。
———END———
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,永久会员只需109元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: nanadh666