各位朋友好,今天是百日行动派美丽英语的第52句,今天这句话选自美国著名的电影 Park,《侏罗纪公园》。这句话来自于电影的主角之一博士,在实验室面对克隆出来的恐龙幼崽所发出的一段感慨。
“
Life be . Life free, it to new and , , maybe even , but life finds a way.
我们来翻译一下这句话,生命是无法被限制的,生命总是挣脱桎梏走向自由,它会不断地扩展到新的领域中去,并且突破所有的障碍。它突破的过程可能是痛苦的,甚至是危险的。但是不管怎样,生命总能找到自己的出路。
单词简析
,本意是包容在一个容器中间的意思,容器是,这里表达的是被限制住,相当于,被圈定在一定的范围之内
free,挣脱并走向自由,比如马把缰绳挣脱走向自由
,扩大、扩展,尤其是在范围上不断扩大,名词是
new ,新的领地,比如一个动物不断地扩大自己的新领地,并且在新的领地中不断扩大地盘
crash,指两个东西相撞或者是突破、粉碎,两个汽车撞在一起叫做car ,这里用作动词, 就是突破,通过把东西撞碎了突破出去
,指各种障碍,人为的或者天然的障碍
finds a way,找到出路,生命总会找到出路,所以我们常常鼓励人说的是”there’s a way”,总会有出路的
故事背景
《侏罗纪公园》是1993年著名导演斯皮尔伯格所导演的一部电影,讲述了人类通过基因使恐龙复活而产生的一系列难以预料的事情。中间有人性的较量,也有人与动物的较量, 也有人自己的自大以及人想要控制生命的尝试, 最后带来的种种故事情节和经验教训。
总而言之,这是一部非常有名的电影,当时电影一拍出来就受到了人们的追捧。原因很简单,1993年的时候,电脑特技等等这样的运用还非常少,《侏罗纪公园》中把恐龙复活的惟妙惟肖,就像是真的动物一样,那是一件很不容易的事情! 电影本身我们就不讲了。 Park由于它的成功,后来拍了第二部第三部,大家如果有兴趣的话,可以到腾讯视频上查出来看一看。
感悟体会
我们把这个句子解释完毕以后,我们来谈一下感悟。生命一旦诞生,就有自己的发展路径,不管是人的生命还是动物的生命。大家稍微想一下,我们从出生以后慢慢成长,到最后有自己的意识、自己的思想、自己的主张、自己的个性、自己的眼光、自己的格局,一点一点,我们就是在突破最初的柔软的生命或者是脆弱的生命对我们的限制,让我们变得从思想到肉体越来越强壮。
所以其实任何一个人的生命,一辈子都是在不断地 free,不断地 to new 的过程,不断地 的过程。 也只有有了这样的一种意识,我们的生命才会变得越来越广阔,我们的生命才会变得越来越有价值。如果我们总是被限制住,不管是被我们的身体限制住,还是被我们的思想限制住,还是被社会的习俗限制住,还是因为我们的精神不能突破某种局限,我们的生命就会过得非常有限,甚至是非常猥琐。所以我们一定要记住,只要我们是有生命的,那么life finds a way,就会自己去寻找一条道路。当然从人的生命来说,我们通过不断的突破自我,才能寻找到我们真正的辉煌的道路!
对于自然界,不管是植物还是动物,我们要尊重生命,因为任何一个生命诞生都会让人感到敬畏或者是惊叹。每一个生命都有它自己的价值,所以敬畏生命,让生命变得更加丰富,也就变成了我们人类应该做的事情之一。只有通过保护大自然中间的生命,我们人类才能有一个美丽的大自然跟我们和平共处,或者提高我们的个人的生活水准,提高我们个人的生活空间。总而言之,对于我们来说,尊重生命,理解生命,突破生命,发挥生命,是我们来到这个地球上的最重要的任务之一。
今天我们就讲到这儿,明天再见。
想想你有被什么限制住吗?
来小打卡圈子
“俞敏洪:每天一句英文格言”
———END———
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,永久会员只需109元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: nanadh666