晨读音频
492【讲解纯净版】芬兰美女总理宣布离婚音频：进度条00:00 09:15 后退15秒倍速 快进15秒
492【朗读版】芬兰美女总理宣布离婚音频：进度条00:00 01:06 后退15秒倍速 快进15秒
相关链接：
323期|芬兰总理热舞“嗑药”引发争议，药检后致歉
文本导读
’s prime Sanna Marin
芬兰总理桑娜·马林发起离婚
file [faɪl] 提交，归档
to (a ) for or use
⭐She filed the with the court.（ 她向法院提交了文件。）
’s prime , Sanna Marin, has filed for with her of three years, , they said on on .
本周三，芬兰总理桑娜·马林和她的丈夫马库斯·赖科宁通过宣布他们已共同申请离婚，结束了三年的婚姻。
“We are for the 19 years and our . We will best ,” they said in .
他们在各自的故事中写道：“感谢这19年的相伴和我们心爱的女儿。我们将继续做最好的朋友。”
[ˈsɛpəˌreɪt] 各自的；单独的，不同的
or or in a space
⭐The art and the music are in two .（ 艺术系和音乐系在两座不同的大楼中。）
Marin and , who until at a firm, have a five-year-old . They in 2020 while Marin was in with the of the Covid-19 .
赖科宁曾在一家风险投资公司工作，他们育有一个五岁的女儿。2020年，马林在担任总理期间，应对了新冠疫情带来的影响，同年与赖科宁步入婚姻殿堂。
until [ənˈtɪl ˈri:səntli] 直到最近
up to a short time ago
⭐Until , she had been at the for over 10 years.（直到最近，她已在公司工作了10多年。)
本段有慢速发音精讲，请竖起耳朵
“We have lived our youth , and grown into for our dear ,” Marin wrote on after her 2020 to .
马林在2020年8月与赖科宁结婚后在上写道：“我们一起度过了青春，一起长大成人，一起成为我们心爱的女儿的父母。”
492【一句话慢速发音精讲】音频：进度条00:00 02:11 后退15秒倍速 快进15秒
The comes after Marin lost ’s in April, with right-wing Party (NCP) in a .
离婚消息发布之前，马林在四月份的芬兰议会选举中失利，反对派的右翼国家联盟党（NCP）在竞选中险胜。
[ˈtaɪtli]紧紧地，牢牢地
in a tight
⭐He held onto the rope as he up the .（ 他攀登山顶时紧紧抓住绳子。）
She is as until a new can be . a role model for new by fans the globe, at home she has faced for her and her ’s high .
目前，她担任芬兰的代理总理，等待新的联合政府组建。尽管马林在全球范围内被粉丝视为千禧一代追求进步的新一代领导者榜样，但在国内，她因派对活动和政府高额公共支出而受到批评。
[ˈkɛrˌteɪkər] 代理职位的
one that the of an
⭐The , but the as until new could be .（ 这任政府辞职了，但总理担任代理职务，直到新的领导人能够被选出来。）
[ɪkˈspɛndɪtʃər] 支出，开支
the act of money
⭐The ‘s on has in years.（ 政府在医疗保健方面的支出近年来显著增加。）
file的同义词及区别
（提交）：指向某个机构、组织或个人递交文件或申请。””强调将文件或申请交给相关方进行审查、考虑或处理。
⭐She her for the job .
她昨天递交了求职申请。
lodge（提出）：指在特定的地方或机构正式提出文件、申诉或申请。”lodge”强调将文件或申请正式提交给指定机构或团体。
⭐He a with the .
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需109元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666
