英语罐头

本文是我的第258篇英语知识文章

君子爱财,取之有道,2019年大家都说生意不好做,一般对于生意,我们都会翻译成“”。今天罐头菌来说几个相关的词汇,他们可能和“生意”相关,也有不相关。

翻译knowabout_翻译known_know翻译

1.funny 欺骗,不正当行为

funny ,并不是指“有趣的生意”,而是指一些“不合法,不合规的行为”。funny 并不有趣,因此假如遇上,千万不要碰哦~

If there's any funny ,I'm out of this deal.

如果里面有任何违法的事情,我退出这笔交易。

2.be in 准备就绪

be in ,我们可以理解为“已经准备好,或者已经有能力展开某种活动”的意思。

It looks as we’re in .

这看起来我们已经准备好了。

翻译known_翻译knowabout_know翻译

3.be the 出色

和上面的be in 相差一词,但两者的意思却完全不相同。be the ,主要表示某些方面特别“出色,突出”。

Wow, this is the , isn't she?

哇,哪位歌手真的很出色,对吧?

4.do the 解决问题,做生意

do the ,这个词组在不同场合经常会表达不同的意思

(1)正常来看,可以理解为直译的“做生意”

So why do you still want to do the ? I know about .

那么你为什么还希望做这个生意啊?我对化妆品根本一无所知啊。

(2)另一方面,do the 也能表示“事情已经得到了解决,事情已经办成”

You can count on to do the if a has gone awry.

进入情况偏离正轨,你总能指望把问题解决。

know翻译_翻译knowabout_翻译known

这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识

日积月累,你也能成为英语大神

———END———
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,永久会员只需109元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: nanadh666

声明:1、本内容转载于网络,版权归原作者所有!2、本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。3、本内容若侵犯到你的版权利益,请联系我们,会尽快给予删除处理!