婵娟又看见了那个女学生。这一回是在学校的食堂，明明听到了刺耳的下课钟响，食堂里却出奇地冷清。婵娟手里拿着几枚硬币，沿着校园内迂回的廊道，走到一座像临时仓库似的铁皮棚子下，看见十几二十个卖食物和饮料的摊档沿着棚子的东南西面“凵”形排开。白衫蓝裙的人影疏疏落落，像田里的稻草人一样，一动不动地竖立在摊档前。那并不是她以前教书的学校，摊贩们都是生面孔，其中有一人分明在许多香港影片中出现，多演黑道莽汉。这些人卖的食物，包括束成一把一把的臭豆荚，一大瓶一大瓶的野生蜂蜜，以及在鱼缸里叠得像砖块一样整齐的笋壳鱼和白须公，其实都很奇怪，但婵娟不察觉有异，直至她在卖印度什锦豆的摊档前碰见那个面孔长得像锥子一样，眼距很宽的女生，婵娟才意识到这是梦。
那女生像往常那样穿着校服，在梦里却成了摊贩，给她量了一包撒了细盐的红衣花生，对她咧嘴一笑。婵娟认得这张长得十分诡异的脸，宽额头短下巴，两只耳朵有点兜风，这么认真地笑起来有点像日本漫画里的裂口女。婵娟以为她会像在以前的梦里那样，恭恭敬敬地喊她一声“老师”，可这一回她却没有。
“江婵娟，这是给你留的。”女孩把包好的红衣花生递过来。婵娟伸手接过，忽然发现自己身上穿着白衫蓝裙，居然也是个中学生。
这惊吓非同小可，婵娟睁开眼来。
几乎每一次梦见这个女学生，婵娟都是这么仓皇逃离，宛如壁虎断尾，又像壮士断臂，硬生生将梦拗断。每一回她这么从梦中撤出，丈夫细辉都躺在她身边，打着微鼾，一点没察觉她惊魂未定，总觉得自己并未全身而退，像是有些什么遗落在梦里了。
婵娟起床来，摸黑下楼到厨房去饮了半杯水。水里有冰箱的味道，像是加了什么化学物，让婵娟想起泳池里过于湛蓝清澈的池水。女儿小珊今天下午上游泳课，婵娟去接，便在那池畔闻到相似的气味。后来小珊从池里上来，穿着湿漉漉的泳衣直奔她怀中，这味道扑鼻而来，特别浓烈，她不知怎么想起医院的停尸间。
从锡都游泳俱乐部回家，路程虽短，假日的交通却十分拥塞，途中还有几个避不开的红绿灯，加上许多人骑着摩托在汽车与汽车的夹缝中穿梭，有一个莽撞地把她车子右边的望后镜碰了一下，发出“扑腾”一声，像弹断了车子里的某根弦，令婵娟感到十分气闷，频频拿驱风油抹在人中，回到家里更马上要小珊老老实实再去洗个澡。“你闻不到吗？一身尸臭。”
晚上吃饭时，细辉提起银霞打来的电话，说得嘟嘟囔囔；家里的女佣在厨房盛汤，摔破一个碗公，热汤和莲藕猪骨溅了一地，再来是女儿的英语补习老师打电话来谈加学费的事，语气傲慢，更让婵娟心烦。临睡前她上网去搜，回头和女儿争拗，说泳池里散发气味的根本不是消毒药水，而是人们的便溺。“那是消毒药里混进了尿液才形成的，叫作‘三氯胺’！”
她的动作和声音显然有点过度了，小珊对她瞪眼，一言不发地抿着嘴钻进被窝。女儿的退让令婵娟警觉自己的不妥，特意多服了半颗镇定药才上床睡觉。那睡眠仿佛海洋，原先极浅，她蒙眬听见细辉给蕙兰打的电话，却不及细想，像是被一只手于混沌中牵着，越走越急，逐渐深入迷宫一样沟壑纵横的梦里，终于又回到旧时的学校，见到那长相怪异的女孩。
那女孩，婵娟只在早年当过一年她的班主任，已经记不清她的名字，只知道她刚上初中时，班上几个同学取其名字的首字母缩写，喊她ET。如此流传开来，以后一年一年，似乎一整座学校的人都这么叫她。后来她死去，婵娟记得有好几日教员办公室里所有人，要不低着头，要不别过脸，都在窃窃私语。女孩的绰号变成一颗乒乓球，在教师们的办公桌上弹跳不止，都说“那个长得像ET的学生自杀了”。
奇怪的是在女孩死了多年，其音容笑貌在屡屡的噩梦中一再变形；不断被时间腐蚀溶解，又在记忆中一再被重新铸造以后，婵娟迄今却仍然常常想起女孩的母亲。那妇人姓林名月圆，貌不惊人，倒是有个容易被记牢的名字。女孩念初中时，这白而微胖，眉目头发颜色极淡，柔软得像一团棉花的妇人，几次为女儿的事情到教员办公室来，向婵娟一再请托。婵娟便是在那时候得知女孩身罹先天性顽疾，体内的铁质代谢不了，需要长期输血吃药。
“也请老师多多关照！”妇人一再鞠躬，五官平淡的脸上表情深刻，仿佛她犯了什么错，是来负荆请罪的。
后来女孩之死令婵娟战栗。女孩出殡时，她的母亲刻意让灵车开到学校，正巧看门的守卫开小差，让一辆白色厢式车大剌剌地开进校园里。那车子的车速极慢，飘浮似的悄无声息地在路上滑行；先是开到食堂那一头，发现巷穷路尽，便倒退回来，沿路绕到前面的办公楼。车子在那里停下来，像是要喘喘气，大约半分钟后忽然一阵抖擞，又再缓缓前行，还开动播音器，丧乐大作，用极大的分贝放出了老和尚念经般的喃喃之声。
婵娟来自信佛之家，认得那是《地藏菩萨本愿经》，而办公楼里的人纷纷架起眼镜，像瓮中的一窝蛇听见喷吉奏的弄蛇曲，都不由自主地从斜坡上的建筑物里踱步出来。婵娟和其他教员一样，甚至当日有好些在上课中的学生都看见了，那白色厢车的车头以黄白菊扎了个大花圈，扎花上供着女孩的遗照。女孩在照片中微微低头，显得下巴特别尖细。她稍微抿着薄唇，两眉微扬，一双大号的三白眼略略往上翻。那些站在高处的人，每一个都自觉被她的目光扫过，脸上一阵灼烫，像是她在灰飞烟灭之前，要逐一记认他们的面目。
这事发生两个月后，婵娟辞去教师之职，到细辉的店里帮忙，当起了“事头婆”。婆婆何门方氏对此不甚满意，她向来以家中有一个当上教师的“读书人”自矜，当年恐怕也是因为如此才大力撮合，让细辉娶一个骨瘦如柴的哨牙妹。婵娟对婆婆的黑脸不以为意，三几年过去，眼见店里的生意越做越旺，何门方氏总算释怀，逢人便说“读过书的人还真的不一样，连算盘都打得精一些”。
细辉倒是察知妻子心头始终有个阴影。那学生自杀死后，她先是一段日子食不知味噩梦连连，三魂七魄不知少了哪一块，即便后来辞去工作不去教课，丢失的魂也收不回来，人变得比当教师时暴躁许多，动辄咆哮，试过几回半夜里为一点小事止不住地嘶吼，劏猪一样惨烈，还噼里啪啦摔东西，震得屋子嗡嗡作响，周边的屋子一一亮灯，摇篮中的小珊呜哇哇大哭。母亲打开房门，抖着软骨劳损的膝盖，颤巍巍地爬上楼来。
如此两三回后，细辉的母亲找了个借口，说他与大辉死去多年的父亲夜里托梦，却语焉不详，故不知其所云。想想上回与莲珠一块儿到九天玄女庙找娘娘问觋，已经是好几年前的事了，便嘱他让老婆休假一日，好陪她到暗邦新村走一趟。婵娟天才蒙蒙亮便搀着婆婆出门。路不长，却九曲十三弯，得越过新村里许多小径窄巷，每家每户蹦出一条龇牙咧嘴的恶狗来，再得穿过巴刹前挤得水泄不通的大路；途中两次向人打听，才终于来到那三合院般的娘娘庙。婵娟本以为这种地方必然都鬼气森森，没想到这庙大红大绿，三座新簇簇的“宫殿”看似刚落成不久，红墙碧瓦，雕栏玉砌；屋顶层层叠叠，都翘角飞扬，上面鸾凤伏蹿鸱枭翱翔，每根梁柱都龙盘虎踞，一道一道红匾上全是金漆写的大字，有点咄咄逼人，加上神坛上各路神仙都用近半寸厚的油漆涂了金身，看着笨重无比，整座庙宇怎么看怎么像农历新年拍贺岁音乐片的场景。
问觋处在庙后一隅，一座普通房舍独自坐落，状似住家，仿佛玄女娘娘另起炉灶。里头一座普通不过的住家式深红神龛，供的是一尊住家尺码的白观音。住持是个黑实妇女，穿着朴素；白米一碗细香一炷，闭眼一阵碎碎念便请得阴魂附身，劈头一句“不是梦里和你说清楚了吗？你老得连耳公都冇用了”。婵娟见婆婆长叹一声，原来紧绷的面容忽然放松下来，眼里甚至溢出了一点柔光。之后一人一鬼有一搭没一搭，粤语与客家话掺杂，除闲话家常以外，婆婆也像广告插播似的，不止一次在谈话中追问，你在下面没有见到大辉吗？
那黑实妇人一再对何门方氏翻白眼，气打牙缝间挤出来。“我没见过这死衰仔！”
眼看一炷香快烧完了，细辉的母亲才忽然记起此行的主要目的，连忙说，奀仔啊，细辉的老婆这阵子很不顺遂呢，行事有点不寻常，你替她看看是不是撞邪了。
婵娟闻言一惊，有点气婆婆冒犯她的隐私，不禁厌恶地瞅了她一眼，回过头来正好碰上那黑实妇人的目光。这回“娘娘”不再翻白眼了，却是两眼直勾勾地瞪着她看了许久。婵娟想起那眼睛里藏着另一双眼睛，像是要看透她这躯体里藏着的另一个人，内心不免发毛，甚至略略感到心虚，禁不住低下头来，躲开公公的注目。
“问我没用。”公公在女人的身体里发言，眼睛仍一眨不眨，“她有什么冤亲债主，她自己心里清楚。”
从九天玄女庙回来，婵娟关上房门，又与细辉压着嗓子吵了一顿。那以后她开始不沾油荤，还从父母家里拿来两个光盘，每天清早播一回《大悲咒》。娑婆诃娑婆诃，南无阿利耶。对面屋子里住的印度人家有意无意，总也在这时段摇响铜铃唤醒他们的神明，烧香点灯，呢呢喃喃念他们的经。
以后婆婆再有两回去问亡，都由姑姑莲珠与细辉陪伴，回来婵娟不闻不问，倒是细辉为了示好，自己忍不住吐露。“妈又问老爸，我哥在不在地下。”
*本文节选自黎紫书《流俗地》
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需109元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666
